Jurnal de Rugăciune: Wycliffe lansează un nou proiect de traducere în Asia de Sud-Est
În perioada, 14-20 februarie, ne rugăm pentru noi începuturi și nevoile zilnice a misionarilor români care duc vestea bună a Evangheliei la capătul pământului prin traducerea Bibliei! Revizuirea politicilor pentru programele de traducere a BiblieiRugați-vă pentru Ruben Dubei care călătorește astăzi, 14 februarie, la Budapesta, pentru a participa la o întâlnire cu reprezentanți a mai multor organizații din Alianța Globală Wycliffe. Rugați-vă pentru o călătorie sub protecția Domnului la plecare și la întoarcere. Rugați-vă pentru înțelepciune și călăuzire de la Dumnezeu în timpul întâlnirilor întrucât se vor discuta și revizui politicile pentru programele de traducere a Bibliei. Un nou sistem pentru lucrarea cu membrii personaluluiDin luna martie 2019, Wycliffe România va folosi un nou sistem pentru lucrarea cu membrii personalului. Începând cu această săptămână, Maria, coordonatorul departamentului Resurse Umane al organizației, participă la întâlniri virtuale de implementare și învățare a noului sistem. Rugați-vă ca Maria să învețe ușor noul sistem și tranziția să fie una bună. Proiectul Traducerea Bibliei pentru Surzii din România (TBSR)Rugați-vă pentru întâlnirea care va avea loc marți, 19 februarie, la Oradea între membrii echipei TBSR și partenerii de la Societatea Biblică a Surzilor. Scopul întâlnirii este planificarea fazei a doua a proiectului de traducere a Bibliei în limbajul semnelor românesc. Cereți-I lui Dumnezeu să binecuvânteze aceste pregătiri pentru continuarea proiectului și să ofere resursele necesare. Rugați-vă și pentru doi membri ai echipei care au participat la o conferință internațională cu lideri Surzi, ca ei să poată pune în practică ceea ce au învățat. Începerea unui nou proiect de traducere: Asia de Sud-Est Rugați-vă pentru comunitatea lingvistică ce se pregătește să înceapă traducerea Bibliei. Ei mai caută încă doi lideri și șase traducători pentru a prelua proiectul. Rugați-vă pentru înțelepciune pentru a alege oamenii care să se implice. Cereți-I lui Dumnezeu să le dea unitate pe măsură ce învață principiile traducerii și încep să lucreze împreună. Ei intenționează să traducă folosind textul dintr-o limbă învecinată. Rugați-vă pentru coordonatorii traducerii deoarece ei ajută această nouă echipă să înțeleagă procesul de traducere prin adaptare de la o limbă din apropiere. Rugați-vă pentru înțelepciune pe măsură ce trec prin anumite dificultăți legate de dialect. Săptămâna de post și rugăciune, 18-24 februarie , pentru schimbarea conducerii Alianței: GlobalAlianța Globală Wycliffe va organiza o săptămână de rugăciune și post, în perioada 18-24 februarie. Bordul de Directori al Alianței cheamă oamenii să se roage pentru acest moment crucial în procesul de selecție pentru un nou Director Executiv al Alianței. Personalul tuturor organizațiilor Alianței, alți parteneri și publicul sunt încurajați să se alăture în rugăciune și post în această săptămână. Membrii Bordului și ai Comitetului de Căutare doresc ca oamenii să asculte și să răspundă la ceea ce Dumnezeu spune comunității Alianței în această perioadă. În septembrie 2020, mandatul lui Kirk Franklin, în calitate de Director Executiv al Alianței, se va încheia. Alianța sărbătorește bunătatea lui Dumnezeu expusă prin conducerea vizionară a lui Kirk din 2008 până acum. Pregătiri pentru publicare: Asia de SudLăudați-L pe Dumnezeu pentru o inițiativă care facilitează traducerea Bibliei între partenerii din Asia de Sud. În 2019, mai mult de 25 de Noi Testamente se află în etapele finale de pregătire înainte de publicare. Rugați-vă ca Dumnezeu să asigure finanțare pentru ultimele verificări și publicarea finală. Rugați-vă pentru claritate și râvnă pentru personalul care efectuează verificările finale. Rugați-vă ca Dumnezeu să călăuzească comunitățile lingvistice și liderii creștini în timp ce planifică și se pregătesc pentru activitățile pentru Scriptura în folosință. Slujire în două roluri: GlobalRugați-vă pentru traducătorii Bibliei și personalul de sprijin care trebuie să aibă grijă de părinții în vârstă sau de membrii bolnavi ai familiei, pe lângă slujirea lor în traducerea Bibliei. Rugați-vă ca Dumnezeu să-i întărească și să le dea înțelepciune cum să-și gestioneze timpul. Rugați-vă ca Dumnezeu să le dea bucurie în slujirea familiilor lor și să le asigure resurse pentru cheltuielile suplimentare privind îngrijirea medicală. Rugați-vă ca acești membri să aibă timp suficient pentru a-și face bine lucrarea, în timp ce se îngrijesc și de membrii familiei Sursa: Wycliffe România